Martinas privates ODP-Forum

Also: Ein Vorschlag vom 08.08.2007 zu einer deutschsprachigen Website (mit in Deutsch eingereicher Beschreibung) liegt in genannter Kategorie für englischsprachige Sites vor. Soviel dazu.Dann: Irgendwann wird der Vorschlag von dort sicherlich in den World/Deutsch-Bereich des ODP verschoben. Dort dann nach weiterer Wartezeit bestmöglich erneut passend verschoben (sofern listenswert) und nach einer erneuten Zeit des Wartens irgendwann (wie auch immer) bearbeitet.Fazit: Warum nicht direkt im passendsten W/D-Zweig des DMOZ vorgeschlagen? "In W/D gibt es kein Äquivalent zur englischsprachigen Kategorie" gilt dabei leider nicht als Argument, denn in solchen Fällen ist immer die nächsthöhere Rubrik zu wählen :wink:Und: Wenn Du ganz ehrlich bist @McCrown, dann gestehst Du ein, daß Du nicht gerade "unwissend" bist, was die dementsprechenden "Gepflogenheiten" des ODP/DMOZ betrifft :?

Zitat von »"McCrown"«

Und es wäre übrigens nicht das erste Mal, daß eine deutsche Seite im englischsprachigen Raum mit in Englisch verfaßter Beschreibung aufgenommen wird!

Nun, sofern es sich dabei nicht um mehrsprachige Sites handelt (Deutsch & Englisch) so kann/darf/sollte solches ruhig gemeldet werden, damit korrekterweise eine entsprechend passende Verschiebung veranlaßt werden kann.

Zitat von »"McCrown"«

[...] deswegen war meine Intention von vorhandenen Gegebenheiten (deutsche Seite(n) im englischen ODP-Teil) abgeleitet und meine Anmeldung dort aus meiner Sicht richtig.

Wenn Du es so siehst, dann wohl ja. Obwohl es der falsche Weg ist. Wenn es z.B. in World/Deutsch keine explizite Unterkategorie zu einem Thema oder einer Region gibt, obwohl eine solche in Top (engl.) existiert, so wäre für eine rein deutschsprachige Website dennoch immer die nächsthöher passende Kategorie unterhalb von W/D zu wählen.

Vorschläge, die aus Versehen (nicht: Spam!) in einer falschen Kategorie vorgeschlagen wurden, werden in der Regel nicht gelöscht, sondern in die passende Kategorie verschoben.

Für mich spricht allerdings auch nichts dagegen, die URL in der am passendsten erscheinenden deutschsprachigen Kategorie (wie von aero7 beschrieben) nocheinmal vorzuschlagen. Bei Interesse kann an dieser Stelle oder in der entsprechenden Forum-Kategorie dann gerne neuerlich nachgefragt werden (nach etwa einer Woche), ob der Vorschlag bei uns im System angekommen ist (klickbaren Link zur DMoz-Kategorie nicht vergessen!).